目前國內污水處理工程普遍采用“活性污泥法”進行二級生化處理，而對循環式活性污泥法的縮寫不加區分，cass與cast兩者經常混用，下面就由我來具體進行分解和對比兩種工藝特性相同和不同。

 

首先，cass工藝和cast工藝同屬“循環式活性污泥法”范疇，兩者都是“序批式活性污泥法（sbr）”的改良變種工藝,它們起源于歐洲，自上個世紀90年代前后陸續被引進國內，憑借其系統組成簡單、運行靈活、自動化程度高等優點，迪奧水處理采用cass工藝和cast工藝的污水處理設備迅速在污水處理行業中得到了廣泛應用。特別是城鎮污水處理廠應用很廣。

 

cass工藝和cast工藝兩者具體工藝設計時既有相同，也存在一定的差異，造成了認知上的誤區。具體細節上確有區別，主要集中在生化池池型結構不同、是否連續進水及沉淀時是否進水等問題上。

 

一、cass工藝

 

cass是連續進水周期循環曝氣活性污泥技術（cyclic activated sludge system）的簡稱。它是在sbr 工藝的基礎上，增加了生物選擇器及污泥回流設施，并吸收、保留了iceas工藝的優點，連續進水，間歇排水。它集曝氣、沉淀功能于一體，進水曝氣、沉淀、排水在同一池子內依次進行，周期循環，取消了常規活性污泥法的二沉池，并能實現程序化控制，自動化程度高，又方便操作。污水有機物codcr去除率達80～85%，bod5去除率達90～95%，且能實現良好的脫氮除磷效果。

 

二、cast工藝

 

cast是間歇進水周期循環式活性污泥技術（cyclic activated system technology）的簡稱。整個工藝在一個反應器中完成，工藝按“進水—曝氣”、“曝氣—非曝氣”順序進行，屬于序批式活性污泥工藝，它是在sbr 工藝的基礎上，增加了生物選擇器、兼氧反應器及污泥回流設施，并對運行時序進行了重新設計調整，它集曝氣、沉淀功能于一體，進水、曝氣、沉淀、排水在同一池子內依次進行，周期循環，同樣取消了常規活性污泥法的二沉池，具有良好的脫氮除磷效果，從而大大提高了sbr工藝的可靠性及處理效率。cast工藝在工程實際中已得到大量的應用。

 

三、cass和cast工藝的相同點

 

1、cass工藝和cast工藝都是周期循環曝氣活性污泥技術，都是sbr工藝的變形工藝，池型外觀及周期運行模式很相近。

 

2、cass工藝和cast工藝都是集曝氣、沉淀功能于一體，各個工序在同一池子內依次進行，周期循環，同樣取消了常規活性污泥法的二沉池。

 

3、cass工藝和cast工藝配套的設備也很相近，都配套了潷水器、潛水攪拌器、污泥回流泵、剩余污泥泵等；主反應器均配套池底微孔曝氣裝置，并配套曝氣風機。

 

四、cass和cast工藝的不同點

 

（一）兩工藝在生化池池型組成結構上的差異

 

1、cass反應器是一池雙區。cass是在sbr的基礎上，反應池沿池長方向設計為兩部分，前部為生物選擇區也稱預反應區，后部為主反應區。

 

前部在預反應區內，微生物能通過酶的快速轉移機理吸附污水中大部分可溶性有機物，經歷一個高負荷的基質快速積累過程，同時對絲狀菌的生長起到一定的抑制作用，防止污泥膨脹；后部的主反應區通過曝氣裝置的開啟和關閉，生化池先后進行了好氧硝化反應（曝氣階段）及缺氧反硝化反應（沉淀階段），經歷一個較低負荷的基質分解、降解過程。

 

2、cast反應器是一池三區。cast是在sbr的基礎上，反應池沿池長方向設計為三部分，前部為生物選擇區，中間部分為兼氧反應器，后部為主反應區。整個工藝在一個反應器中完成，工藝按“進水—出水”、“曝氣—非曝氣”順序進行有機污染物的生物降解和泥水分離過程。

 

前部生物選擇區在厭氧和兼氧條件下運行，使污水與回流污泥接觸區，充分利用活性污泥的快速吸附作用而加速對溶解性底物的去除，并對難降解有機物起到酸化水解作用，同時可使污泥中過量吸收的磷在厭氧條件下得到有效釋放。中間部分兼氧反應區主要是通過再生污泥的吸附作用去除有機物，同時促進磷的進一步釋放和強化氮的反硝化進程，進一步增強了硝基氮的去除。后部的主反應區通過曝氣裝置的開啟和關閉，生化池先后進行了好氧硝化反應（曝氣階段）及缺氧反硝化反應（沉淀階段），經歷一個較低負荷的基質分解、降解過程。

 

（二）兩工藝進水是否連續進水存在差別

 

1、cass工藝保留了iceas工藝的優點，都是連續進水，間歇排水。cass工藝在沉淀階段仍然可以進水，其沉淀過程只能是非理想狀態的半靜止沉淀，泥水分離效果不太穩定。

 

2、cast工藝充分吸收了sbr工藝的優點，采用是間歇進水，間歇排水。cast工藝在沉淀階段不進水，污泥在沉降過程中無進水水力干擾，屬于理想沉淀，泥水分離效果更穩定，在運行上也更加靈活。

 

（三）兩工藝反應區流態存在差異

 

1、cass工藝由于保留了iceas工藝特點，部分喪失經典sbr工藝理想推流流態的優點，只能達到簡單的混合流態，也同時喪失高去除率和對難降解物質去除的特點。而由于連續進水，從現在實際運行的工程來看，系統運行、操作要求，國內很多污水處理廠多調整成間斷進水，也就是改為沉淀階段不進水了。

 

2、cast工藝充分保留了經典sbr工藝理想推流流態的優點，在時間上為理想推流流態，有機物去除率高和對難降解物質去除的特點。

 

（四）兩工藝在流程及時序控制上的差異

 

1、cass工藝周期操作一般可分為四個步驟：

 

（1）曝氣階段——（2）沉淀階段——（3）潷水階段——（4）閑置階段——（1）進水階段，周期循環。

 

2、cast工藝周期操作一般分為五個步驟：

 

（1）進水階段——（2）曝氣階段——（3）沉淀階段——（4）潷水階段——（5）閑置階段——（1）進水階段，周期循環。

 

來源：污水處理